| Nazim Benzerdjeb | Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CHUM) |
| Nazim Benzerdjeb | Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CRCHUM), Institut du cancer de Montreal |
| Andr??e-Anne Grosset | Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CRCHUM), Institut du cancer de Montreal |
| Roula Albadine | Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CHUM) |
| Mathieu Latour | Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CHUM) |
| H??l??ne Hovington | CHU de Quebec-Universite Laval |
| H??l??ne Hovington | Centre de recherche du CHU de Quebec-Universite Laval |
| Alain Bergeron | CHU de Quebec-Universite Laval |
| Alain Bergeron | Centre de recherche du CHU de Quebec-Universite Laval |
| Martin Ladouceur | Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CRCHUM), Institut du cancer de Montreal |
| Yves Fradet | CHU de Quebec-Universite Laval |
| Yves Fradet | Centre de recherche du CHU de Quebec-Universite Laval |
| Fred Saad | Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CRCHUM), Institut du cancer de Montreal |
| Fred Saad | Centre Hospitalier de l'Universite de Montreal (CHUM) |
| Dominique Trudel | Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CHUM) |
| Dominique Trudel | Centre de recherche du Centre hospitalier de l'Universite de Montreal (CRCHUM), Institut du cancer de Montreal |